Diego, a Nicky, uma inglesa muito cool que eh minha colega de voluntariado, acabou de confirmar que "Conheci um anjo" eh extremamente "corny". Tao corny quanto os comerciais de TV sul-africanos. O do Woolite Black consegue ser pior que o que passa no Brasil.... ;)

Bem, finalmente cheguei no acampamento onde vou ficar por dois meses. Ainda estou tentando me acostumar com o novo ambiente, com as pessoas e com o funcionamento das coisas, mas acho que tudo vai ficar bem. O pior eh que vai ser dificil blogar e responder e-mails daqui, pois o computador E o telefone ficam no escritorio e eh complicado sentar aqui. Mas continuem me mandando noticias, plis.

Mais um dia de maratona. Reuniões na favela de manhã, visita a um santuário de primatas à tarde. Lá não se pode tocar nos macacos, mas a melhor parte é que ninguém avisou a eles que não podem tocar na gente. Um macaco capuchino (brasileiríssimo) pulou no meu braço, tentou pegar meus óculos e abrir minha bolsa. Parecia uma criancinha sapeca, com aquela micro-carinha olhando pra mim. Ainda no Monkeyland, uma tartaruga da montanha de cem anos de idade tentou comer parte do meu sapato vermelho -- deve ter pensado que era um tomate ou coisa assim.

À noite tivemos aqui o tal do Braai, que é o churrasco africâner. Um peixe gigantesco com molho agridoce por cima. Uma delícia! Amanhã pela manhã subo para o acampamento nas montanhas. :)

Putz, que dia cheio! De manhã, fui fazer o tal do Ocean Safari para ver as baleias. Acabei vendo A baleia, no singular. Linda, enorme, nadando quase na praia. Segundo a guia, ela deveria estar sozinha ali para dar à luz -- coisa mais fofa! Deu pra ver também um bando de golfinhos e uma colônia gigantesca de leões marinhos que conseguem escalar os rochedos. À tarde, trabalho na favela. À tardinha, caminhada de QUATRO QUILÔMETROS subindo e descendo morro, no meio da floresta, passando por duas praias desertas. A vista da baía à noite sob a luz da lua cheia não vai dar pra esquecer... :)

E agora tenho 130 fotos na minha máquina que não consigo baixar para o computador!!!

Ontem foi aniversário do Sylvio. Espero que tenham se divertido bastante por aí. ;)

Putz, tenho tanta coisa para contar que fica difícil fazer uma seleção para colocar no blog... Vou tentar fazer uma apanhado das coisas mais relevantes que aconteceram neste fim de semana.

Black & White

Bem, com uma semana aqui, não dá ainda para chegar a grandes conclusões sobre como anda a questão racial. O grupo de pessoas com quem eu ando não serve como referência, porque a maioria é de estrangeiros. No entanto, na sexta à noite, o Rocky me apresentou a um sul-africano das antigas e disse que eu deveria conversar com ele ("Você vai encontrar muita gente assim por aqui, então já vai vendo...").

O sujeito pró-apartheid passou uns dez minutos me explicando porque ele odeia os negros -- que são "evil, stupid, worthless". Para ele, o governo está na mão da "macacada", a vida virou um inferno desde que o Mandela se elegeu e qualquer um que disser o contrário está mentindo. Em meio a tanta estupidez, o cara disse duas coisas que vão ficar na memória: que o grande erro dos brancos foi não ter dado educação a "essa gente", e que ele está ensinando os filhos dele a não pensar como ele -- claro, para que possam sobreviver no reino dos macacos.

O ponto da educação, que ele levantou, é básico. Em todos os lugares públicos a que vou aqui, não vejo nenhum negro consumindo, só servindo. No grupo de amigos do Rocky, só brancos. Mas supeito que seja porque existe um "gap" cultural muito grande entre as duas populações. Imagine, os negros começaram a ter acesso ao mundo há apenas oito anos. O atraso pesa muito, nem dá pra rolar uma conversa no mesmo nível, que dirá uma amizade. Só vou saber se estou falando bobagem na semana que vem, quando começar a trabalhar diretamente com o pessoal da favela. Estou curiosa para ouvir o outro lado da história.

Só pra finalizar, um fato interessante. O novo editor-chefe do The Sunday Times se chama Mathatha Tsedu, é negro, trabalhou 20 anos no Sowetan, passou por um exílio de seis anos e hoje é um dos jornalistas mais respeitados da África do Sul. Coisa bonita de se ver a foto dele no jornal, ao lado do ex-editor, branco como um queijo. ;)

Welcome to South Africa!

Efeito colateral do apartheid: os sul-africanos passaram anos sem ver um turista, e por isso recebem todo mundo com festa. Quando me apresentam como brasileira, nem se fala. Parece que este país inteiro estava torcendo por nós na Copa, e futebol é papo certo com qualquer um, desde o jardineiro até o prefeito da cidade. Já disse para o Rocky que a gente deveria começar a ganhar dinheiro com isso, montar uma barraquinha do tipo "Meet the World Champion" e cobrar 10 rands por dois dedos de prosa. ;)

Gladiators

Rugby é um atentado aos conceitos modernos de civilização. Deve ser o jogo mais violento do mundo, eles jogam sem nenhum tipo de proteção e literalmente se esmagam em campo. Acho que o único golpe passível de punição é a chave de pescoço -- afinal, ninguém quer que eles saiam dali direto para o crematório. MAS, é divertido de se ver, a torcida é contagiante e tem uns jogadores com quem eu casaria e teria cinco filhos amanhã. Check this out, girls!

Ah, caralho, deixemos que as pessoas cheias de merda continuem cheias de merda. Estou muito feliz comigo mesma nos últimos dias. :)

Mais um posting. Hoje comecei a trabalhar, efetivamente, depois de dois dias só bebendo Castle Lager, fumando Camel Lights e conhecendo gente interessante, dos EUA, Espanha, Irlanda, Inglaterra, etc. Vou dar uma ajuda a um projeto de uma comunidade (leia-se favela) local chamada Kurland. O projeto do líder de comunidade é montar um centro social para os adolescentes da favela, dar aulas de computação, criar um espaço para esportes, etc. -- muito interessante. Hoje fui tirar umas fotos do local, e para quem nunca tinha entrado numa favela, foi uma experiência um tanto "disturbing", mas estou animadíssima! As fotos estão aqui. Na semana que vem vou para o acampamento, e dois meses depois devo voltar para continuar trabalhando com isso. :)

Putz, preciso concordar com a Paulinha. "Conheci um anjo" eh brega pra cacete. Toma jeito, menino, hahahahaha. :)

Hey, eis o meu primeiro posting em terra zulu! Por aqui tudo corre as mil maravilhas, tirando a porra da chuva torrencial que nao para de cair, a conexao pessima e a total ausencia de Marlboro lights. Cheguei anteontem a Port Elizabeth, uma cidade que, pasmem tem a cara de um suburbio chique de Los Angeles. Decidi ficar por lah uma noite e fui parar no Bed & Breakfast de uma senhora absolutamente linda chamada... Sylvia! Ela adora viajar, e como nao tem dinheiro para ficar viajando todo o tempo, decidiu montar a guesthouse depois que os filhos foram embora para trazer o mundo ateh ela. Sylvia eh chiquerrima, toca piano e violoncelo.

Ontem vim para Plettenberg Bay, que eh o playground dos "rich and famous" no verao. A casa onde estou fica num vilarejo proximo, onde ninguem tranca as casas a noite, e tem sido otimo escutar as historias sobre como os babuinos estragaram a horta e brigaram com os cachorros. Ontem fui jantar na casa de uns amigos do pessoal daqui, e na mesa tinha cinco pessoas, vindas de quatro continentes. Ainda estou tendo trabalho para me acostumar com a direcao na esquerda, ouvir as pessoas falando trinta linguas ao mesmo tempo e com o banho de banheira, mas isso passa. Fotos seguem assim que possivel. :)

HORÓSCOPO DIÁRIO 11/08/2002  
Capricórnio

Há coisas que o tempo dá a conhecer mesmo que a alma sinta necessidade de ocultá-las. Confie no destino, esta época é de libertação e, de muitas maneiras, sua vida está amarrada a assuntos que precisam ser superados.

Esta noite sonhei muito e acordei pensando em bobagens.

With or Without You (U2)
------------------------------------------------------------------------

See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you

Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you

With or without you
With or without you

Through the storm we reach the shore
You give it all but I want more
And I'm waiting for you

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

My hands are tied
My body bruised, she's got me with
Nothing to win and
Nothing left to lose

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you

Não esqueçamos da inspiração para o nome deste blog -- eu amo gatos! Grandes, pequenos, pintados, dóceis, selvagens, os felinos com suas múltiplas personalidades e mistérios são definitivamente os animais mais interessantes deste planeta. Que o diga Neruda. Mas leia o poema abaixo só quando tiver tempo e um bom estado de espírito. E em voz alta, se puder arriscar no sotaque. ;)

ODA AL GATO

Los animales fueron
imperfectos,
largos de cola, tristes
de cabeza.
Poco a poco se fueron
componiendo,
haciéndose paisaje,
adquiriendo lunares, gracia, vuelo.
El gato,
sólo el gato
apareció completo
y orgulloso:
nació completamente terminado,
camina solo y sabe lo que quiere.

El hombre quiere ser pescado y pájaro,
la serpiente quisiera tener alas,
el perro es un león desorientado,
el ingeniero quiere ser poeta,
la mosca estudia para golondrina,
el poeta trata de imitar la mosca,
pero el gato
quiere ser sólo gato
y todo gato es gato
desde bigote a cola,
desde presentimiento a rata viva,
desde la noche hasta sus ojos de oro.

No hay unidad
como él,
no tienen
la luna ni la flor
tal contextura:
es una sola cosa
como el sol o el topacio,
y la elástica línea en su contorno
firme y sutil es como
la línea de la proa de una nave.
Sus ojos amarillos
dejaron una sola
ranura
para echar las monedas de la noche.

Oh pequeño
emperador sin orbe,
conquistador sin patria,
mínimo tigre de salón, nupcial
sultán del cielo
de las tejas eróticas,
el viento del amor
en la intemperie
reclamas
cuando pasas
y posas
cuatro pies delicados
en el suelo,
oliendo,
desconfiando
de todo lo terrestre,
porque todo
es inmundo
para el inmaculado pie del gato.

Oh fiera independiente
de la casa, arrogante
vestigio de la noche,
perezoso, gimnástico
y ajeno,
profundísimo gato,
policía secreta
de las habitaciones,
insignia
de un
desaparecido terciopelo,
seguramente no hay
enigma
en tu manera,
tal vez no eres misterio,
todo el mundo te sabe y perteneces
al habitante menos misterioso,
tal vez todos lo creen,
todos se creen dueños,
propietarios, tíos
de gatos, compañeros,
colegas,
discípulos o amigos
de su gato.

Yo no.
Yo no suscribo.
Yo no conozco al gato.
Todo lo sé, la vida y su archipiélago,
el mar y la ciudad incalculable,
la botánica,
el gineceo con sus extravíos,
el por y el menos de la matemática,
los embudos volcánicos del mundo,
la cáscara irreal del cocodrilo,
la bondad ignorada del bombero,
el atavismo azul del sacerdote,
pero no puedo descifrar un gato.
Mi razón resbaló en su indiferencia,
sus ojos tienen números de oro.

You shall not be missed!



(Fotos roubadas do meu genial amigo Dolemes)

Ser brasileiro é... #1

Meu pai, engenheiro de bordo que completou 35 anos de Varig e tem bem mais quilometragem que o FHC, contou uma história interessante sobre a África do Sul. Quando a tripulação chegava no hotel, batia papo com os motoristas e camareiras, davam tapinhas nas costas e gorjeta na mão das pessoas. De acordo com os costumes da época, a gorjeta deveria ser jogada no chão para que o funcionário, negro obviamente, se abaixasse para pegar o dinheiro. A direção do hotel notificou a Varig sobre tal comportamento irregular, e uma circular foi distribuída para os tripulantes. Imagine... todo mundo fingiu que não viu! :)

Ser brasileiro é... #2

... ler n'O Globo que um jabuti foi atingido por uma bala perdida no morro do Cantagalo. A bala ficou alojada sob o casco do pobre quelônio, que perdeu o movimento das patas traseiras. A veterinária que tratou do bicho não teve dúvidas, colou com esparadrapo duas rodinhas sob o casco, e agora o jabuti -- que acabou revelando no raio X ser uma jabota -- já está trotando livre por aí. :)

Que merda de insônia, milhares de coisas para resolver esta semana, quanta roupa eu levo para a viagem, se pelo menos o Chris me mandasse o packing list, Cidade do Cabo deve ser linda, será que a menina que vai viajar comigo é legal, como consegui engordar tanto, será que eu levo algum(ns) livro(s), quais, e CDs? Meus pais são um caso sem solução, a família Cardoso está em pé de guerra, a família Barcelos vai fazer reunião em setembro, a casa de Canela vai ser vendida. Já estou com saudades dos meus amigos, estou com vontade de matar algumas pessoas, tem gente que não responde aos meus e-mails, faz tempo que não vou ao cinema, estou com preguiça de procurar frilas. Agora na Barra da Tijuca tem um helicóptero que fica de lá pra cá a noite inteira monitorando a bandidada (a burguesia fede), o idiota do Ciro Gomes vai ter uma síncope em programa de TV qualquer dia desses, o Serra é um bunda mole, o Lula me dá pena, o Garotinho me dá nojo, Maluf vai roubar o meu imposto no ano que vem, ainda bem que vou estar bem longe daqui nas eleições. Vou fazer 50 apostas na Mega Sena esta semana, vou ficar rica, resolver os meus problemas e os de todo mundo que mereça. A Monique Evans tem um programa deplorável na TV, lembro-me dela desde que eu era pequena, mas não consigo lembrar de nada de valor que ela tenha feito, quem é, o que é esta mulher? E o que eu vou fazer quando voltar em 2003, será que este país ainda vai estar aqui, será que eu vou voltar, tudo pode dar errado, tudo pode dar certo, tudo pode dar em nada.

Eu adoro vinho, e não estou só nessa. Provavelmente não há um só livro na literatura européia que não tenha uma reflexão sobre os poderes da bebida de exaltar a imaginação, a sensibilidade e a capacidade de criação. Baudelaire exauriu o tema, com o seu "Du Vin e du Haschisch", parte de "Les Paradis Artificiels". Mas surpresa boa é encontrar num sábado de manhã este soneto de Borges. Um brinde aos poetas!

Soneto do Vinho

Em que reino, em que século, sob que silenciosa
Conjunção das estrelas, em que secreto dia
Que não salvou o mármore, surgiu a valiosa
E singular idéia de inventar a alegria?
Com outonos dourados a inventaram. O vinho
Espesso e rubro flui ao longo das gerações
Como o rio do tempo, e como no árduo caminho
Nos prodiga sua música, seu fogo e seus leões.
Pelas noites de júbilo ou na jornada adversa
Ele exalta a alegria ou mitiga-nos o espanto,
E o ditirambo novo que este dia lhe canto
Outrora o decantaram o árabe e o persa.
Vinho, mostra-me a arte de ver-me a própria história
Como se esta já fosse só cinza na memória.

Sawubona! Kunjani?

Estou praticando o meu zulu. :)

Sampa is an egg

São Paulo é um ovo. A maior cidade da América Latina (ou será que já perdemos o posto para a Cidade do México?) parece às vezes um vilarejo em que a praça central é a Vila Madalena. Por isso, proponho a criação de um jogo como o "six-steps-to-Kevin Bacon" tendo o Reinaldão como ponto inicial. Duvido que haja uma pessoa nesta cidade que esteja a mais de seis passos desta querida figura. Se não funcionar, podemos tentar com a Paula Medeiros. :)

Falando em ovos...

Estou convencida de que o dinheiro é o maior inimigo da genialidade. O site Learn2.com era uma das melhores coisas da Internet. Com tutoriais engraçadinhos, você aprendia coisas como separar a clara da gema, escolher vinho ou dar banho em gato. Hoje, para minha tristeza, soube que ele se transformou em Learn2 Corporation, e vende "soluções corporativas de e-learning". Bem, sorte que alguns "2torials" foram vendidos para portais e ainda podem ser apreciados. Check it out.

Adventure update

Viajo na segunda, dia 12!!!